Communiqué de Presse •  2018-06-27

MONSANTO ET CORTEVA AGRISCIENCEMC, DIVISION AGRICOLE DE DOWDUPONT, ÉLARGISSENT L’ENTENTE DE LICENCE

Un problème est survenu, je reassaye plus tard

L’entente élargie ajoute de la flexibilité aux producteurs nord-américains dans leur prise de décision en gestion des mauvaises herbes. Elle renforce aussi l’engagement des deux compagnies à collaborer pour générer des solutions visant la productivité en agriculture.

L’entente élargie ajoute de la flexibilité aux producteurs nord-américains dans leur prise de décision en gestion des mauvaises herbes. Elle renforce aussi l’engagement des deux compagnies à collaborer pour générer des solutions visant la productivité en agriculture.

ST-LOUIS et WILMINGTON, Del. (27 juin 2018) – Aujourd’hui, l’entreprise Monsanto et Corteva AgriscienceMC, division agricole de DowDuPont (NYSE : DWDP), ont annoncé la conclusion d’un accord sur l’élargissement de l’entente de licence concernant la technologie Roundup Ready 2 XtendMD dans le soya. Par le biais de cette licence non exclusive, assujettie au versement d’une redevance, Corteva AgriscienceMC offrira aux producteurs agricoles américains et canadiens une flexibilité accrue dans la maîtrise des mauvaises herbes. L’accord comprend un accès élargi à la technologie Roundup Ready 2 XtendMD pour tout son portefeuille de marques de semences en Amérique du Nord. Plus précisément, la technologie sera incorporée aux marques Mycogen® et Dairyland Seed® aux É.-U., de même qu’à la marque de semences BrevantMC au Canada.

Les soyas contenant le caractère Roundup Ready 2 XtendMD sont les premiers porteurs de caractères combinés de l’industrie offrant la résistance aux herbicides dicamba et glyphosate. Ils sont basés sur la technologie Roundup Ready 2 RendementMD à rendement élevé. Les autres conditions relatives à l’entente de licence n’ont pas été dévoilées.

« Cette annonce souligne notre engagement à étendre les choix des producteurs quand vient le temps de sélectionner la bonne génétique et les bonnes combinaisons de caractères pour leur entreprise » de dire Mike Dillon, responsable mondial du portefeuille des soyas chez Corteva AgriscienceMC. Il ajoute : « Corteva AgriscienceMC possède un des plus grands portefeuilles d’herbicides de l’industrie pour maîtriser les mauvaises herbes dans le soya. La possibilité d’ajouter la technologie Roundup Ready 2 XtendMD à davantage de nos portefeuilles de marques fiables accorde aux producteurs plus de choix de préparations dicamba approuvées dans leurs programmes de gestion des mauvaises herbes ».

 De son côté, Calvin Treat, responsable mondial de la technologie maïs et soya, chez Monsanto, précise que : « Monsanto s’engage sans détour envers l’octroi de permis. Cette entente ajoute aux choix des producteurs et renforce toute l’industrie. L’obtention de champs de soyas robustes et productifs repose sur plusieurs facteurs. Le succès éprouvé de la technologie Roundup Ready 2 XtendMD repose sur deux éléments fondamentaux : des champs propres et de forts rendements. Au cours des deux dernières années, grâce à ces avantages, Monsanto a constaté une adoption massive de la technologie Roundup Ready 2 XtendMD. Nous croyons que cette technologie franchira le cap des 40 millions d’acres en 2018. »

Pour obtenir plus d’information au sujet du système de production Roundup Ready Xtend, veuillez visiter genuitytraits.ca/fr

Au sujet de l’entreprise Monsanto 

Monsanto s’engage à fournir une large gamme de solutions pour aider à nourrir la population mondiale croissante. Nous produisons des semences de fruits, de légumes et celles des principales cultures comme le maïs, le soya et le coton. Des semences qui aident les agriculteurs à obtenir de meilleures récoltes tout en utilisant avec plus d’efficience l’eau et les autres ressources importantes. Nous travaillons à trouver des solutions durables pour assurer la santé du sol, pour aider les producteurs à utiliser les données afin d’améliorer leurs pratiques culturales et de conserver les ressources naturelles. Nous fournissons des produits de protection des cultures pour minimiser les dommages que causent les ravageurs et la maladie. Par le biais de nos programmes et de nos partenariats, nous collaborons avec les producteurs agricoles, les chercheurs, les organisations sans but lucratif, les universités et autres pour aider à affronter les plus grands défis du monde. Pour en apprendre davantage au sujet de Monsanto, de ses engagements, ainsi que de ses 20 000 employés et plus, veuillez visiter monsanto.com

Au sujet de Corteva AgriscienceMC, la division agricole de DowDuPont                

Corteva AgriscienceMC, la division agricole de DowDuPont (NYSE : DWDP) deviendra une compagnie indépendante, négociée en bourse lorsque l’essaimage déjà annoncé sera complété en juin 2019. La division combine les forces de DuPont Pioneer, DuPont Protection des cultures et celles de Dow AgroSciences. Corteva AgriscienceMC présente aux producteurs agricoles du monde entier le portefeuille de produits le plus complet de l’industrie. Il inclut quelques-unes des marques les plus reconnues en agriculture: Pioneer®, Encirca® et Semences BrevantMC nouvellement lancée. Des produits de protection des cultures, détenteurs de prix, complètent ce portefeuille. Grâce à son solide pipeline de matières actives et de technologies, la compagnie continue de mettre sur le marché de nouveaux produits. Vous trouverez davantage d’information à www.corteva.com. Suivez Corteva AgriscienceMC, la division agricole de DowDuPont, sur Facebook, InstagramLinkedIn, Twitter and YouTube.

                                                                     -oOo-

NOTA DESTINÉE AUX RÉDACTEURS EN CHEF : À moins d’indications contraires, tous les produits portant les notations MC, MS ou ® sont des marques de commerce, de services ou déposées de leur compagnie respective.

Contacts médias de la société

Enquêtes, médias canadiens
Ali Aziz, directeur des communications - Canada
Téléphone :  +1-416-458-8255
Courriel :  ali.aziz@pioneer.com
 
Enquêtes, médias en général
Gregg M. Schmidt
Téléphone : +1 302-996-8368
Courriel : gregg.m.schmidt@dupont.com